Branża tłumaczeniowa poprawia się aktualnie coraz to bardziej prężnie, a wykwalifikowani tłumacze są poszukiwani na każdym kroku. Coraz większy nacisk kładzie się przede wszystkim na tłumaczenia pisemne, chociaż coraz więcej biur tłumaczeń specjalizuje się również w świadczeniu usług powiązanych z tłumaczeniami pisemnymi oraz tak nazywanymi konferencyjnymi, które również stają się coraz bardziej popularne. Coraz popularniejsze